永恒世界下载与安装指南

先选平台和语言，再开始故事。这里把版本、补丁和安装步骤分开说明。

选择与你设备匹配的版本

电脑平台分别使用对应的发行文件。社区中文条目标注为 PC，不代表所有桌面系统都能共用同一个安装包。

作者提供压缩媒体版与 full-res 版。两者使用不同的媒体压缩程度，不应将压缩版理解成试玩版。

首次游玩：使用完整游戏文件。更新补丁不能代替完整游戏。

0.8 → 0.9：作者提供对应 PC 更新补丁；它有明确的起始版本要求，不是适用于所有旧版本的通用补丁。

社区中文翻译：语言翻译与游戏更新是两件事。使用匹配的游戏与翻译版本，避免把原版更新直接混入其他版本目录。

升级前，先保留一份完整的原游戏与进度备份。不要在唯一副本上直接覆盖文件。

适用于解压后包含 APK 与 archive.rpa 的发行包。以下路径对应采用 Ixalon 目录结构的安装方式。

解压完整文件将下载的 ZIP 完整解压，保留 APK 和 archive.rpa；不要只拿出 APK 后删除其余文件。
安装并首次启动安装来自可信来源的 APK，首次启动后，应用会创建所需目录。按应用提示退出，再放入数据文件。不要忽视系统风险警告或关闭安全防护。
放入游戏数据将 archive.rpa 放到内部存储的 Documents/ixalon/com.caribdis.eternum/game/ 目录。
重新启动游戏完成数据文件复制后再启动。更新已有版本时，需要同时更新 APK 与对应的数据文件。

第一次下载可以只用更新补丁吗？

不可以。0.8 至 0.9 的补丁需要已有对应版本的游戏。首次开始请使用完整游戏。

安卓压缩版会改变剧情内容吗？

Tanxui 的安装教程将其区别说明为媒体压缩程度。压缩版体积较小，画面、音频与视频的压缩更明显；它不是按剧情长度划分的试玩版本。